新 聞 稿 中國國民黨文化傳播委員會 110.07.28
中常會通過黨主席暨黨代表選舉於9月25日舉行
中國國民黨中常會今（28）日下午通過修正110年黨主席選舉暨第21屆全國代表大會代表選舉作業時程，黨主席與黨代表選舉訂於8月12日至13日領表，8月16日至17日登記，9月11日至24日進行競選活動，9月25日進行投開票。
因新冠肺炎疫情，中常會於5月26日通過今年黨主席與黨代表選舉延期辦理。今日中常會為三級警戒調降後首次實體會議，會中經熱烈討論，通過組發會所提修正時程。黨主席與黨代表選舉於9月25日上午8時至下午4時投票，下午4時後開票；當選名單於9月28日前公告，選舉結果於9月29日陳報常會核備。
Press Release
Culture and Communications Committee, Kuomintang
July 28, 2021
KMT Central Standing Committee Approves Rules Governing KMT Chairman and Party Representatives Elections, to be Held on September 25
The Kuomintang’s (KMT) Central Standing Committee (CSC) passed an amendment to the 2021 election operation schedule for the chairmanship election and the 21st National Party Representatives’ election. Prospective candidates can obtain registration forms on August 12 and 13, while candidate registration is on August 16 and 17. The campaigning period will take place from September 11 through September 24, while voting will be held September 25.
Due to the pandemic, the CSC suspended this year’s chairmanship and party representatives elections on May 26. Today is the first trial meeting held by the CSC after the level 3 epidemic alert was lowered to level 2. Election operation amendments proposed by the Organization Development Committee were passed after discussions. Voting will be held on September 25, from 8 AM until 4 PM. The election results will be announced before September 28, and the results will be verified by the CSC on September 29.
Culture and Communications Committee, Kuomintang
July 28, 2021
KMT Central Standing Committee Approves Rules Governing KMT Chairman and Party Representatives Elections, to be Held on September 25
The Kuomintang’s (KMT) Central Standing Committee (CSC) passed an amendment to the 2021 election operation schedule for the chairmanship election and the 21st National Party Representatives’ election. Prospective candidates can obtain registration forms on August 12 and 13, while candidate registration is on August 16 and 17. The campaigning period will take place from September 11 through September 24, while voting will be held September 25.
Due to the pandemic, the CSC suspended this year’s chairmanship and party representatives elections on May 26. Today is the first trial meeting held by the CSC after the level 3 epidemic alert was lowered to level 2. Election operation amendments proposed by the Organization Development Committee were passed after discussions. Voting will be held on September 25, from 8 AM until 4 PM. The election results will be announced before September 28, and the results will be verified by the CSC on September 29.
(This is an abridged English translation of an official Kuomintang Chinese-language press release.)
